どうも!こうぜんま(@hisaccoNZ)です!
現地時間11月18日、ロンドンの高級ホテルにて、クリスマスツリーが公開されました。
このクリスマスツリーを手掛けたのは、Appleのデザイナーのジョナサン・アイブ氏と著名工業デザイナーのマーク・ニューソン氏です。
ジョナサン・アイブ氏らが手掛けたクリスマスツリー
ロンドンの高級ホテルClaridgesに飾られるクリスマスツリーは今年で8回目となります。過去Dolce & GabbanaやBurberryといった有名デザイナーがクリスマスツリーを手掛けているそうです。
そんなロンドンの新名所となっているクリスマスツリーですが、今年はAppleの最高デザイン責任者のジョナサン・アイブ氏とマーク・ニューソン氏が担当しました。
そして両氏は、今回担当したクリスマスツリーのデザインについて、下記のコメントを発表しています。
There are few things more pure and beautiful than nature, so that was our starting point, layering various iterations of organic forms with technology. Our aim was to create an all-enveloping magical experience that celebrates our enormous respect for tradition while recognising our excitement about the future and things to come.
「自然よりも純粋で美しいものはほとんど存在しません。そこで私たちはスタートポイントとして、色々な有機物をテクノロジーで重ね合わせることにしました。
私たちの目的は、未来へ想像を膨らませつつ、伝統への大きな敬意を称えるような、そして全てを包み込む魔法のような体験を創造することでした。」
今冬ロンドンへ行かれる方はチェックしてみてはどうでしょうか?
Source:Claridges via 9to5Mac、iPhone Mania